viernes, 18 de mayo de 2012 Català Español Francais
 
LE RÈGLEMENT

 

 
 

LE RÈGLEMENT

1.- La période d'ouverture est du 1er juin jusqu'à milieu octobre. Sinon, sur la page d'accueil nous mettrons la date à partir de laquelle peut ce faire la traversée.

2.-  Il est obligatoire que le départ et l'arrivée se fassent a la plaça del Consell d´ENCAMP.

3.- Il est obligatoire de s'inscrire préalablement pour pouvoir faire parti du classement officiel et de profiter de cadeaux exclusifs de la traversée. À ce moment là vous devrez choisir si vous voulez le faire en 24 ou 48 heures. 

4.- Au moment du départ, nous vous donnerons un carte de route ou sera marquer le jour et l'heure de sortie. Et la même chose sera faire au moment de l'arrivée.

5.- Il est obligatoire de marquer cette carte de route au moment ou vous passer par les "check points": Refuge de l´Illa et Collada dels Pessons. Ce marquage ce fait en utilisant les pinces que vous trouverez accrochées au dessu d'un indicateur a ces endroits.

7.- Il est FORTEMENT RECOMMANDÉ de réserver préalablement pour éviter une agglomération dans les refuges. Rappeler vous qu'ils sont libres. Seulement l'organisme sait le nombre de personnes qui sont en train de faire la traversée.

8.- CAMÍ DE L´OSSA n'est en aucun cas responsable des accidents survenus durant la traversée.

L'INSCRIPTION À LA TRAVERSÉE VOUS OBLIGE A ACCEPTER CE RÈGLEMENT.

 

 

............................................................................

 

 

CONSEILS DE BASE DE SÉCURITÉ

MESURES DE PREVENTION ET DE SÉCURITÉ

1-Rappelez-vous que le plus important, c'est vous. Ne mettez pas votre vie ni votre santé en danger.

2.-Avant de partir, reseignez vous sur les conditions météorologiques. Vous pouvez le faire sur la page "lien".

3.-Si vous pouvez, n'y aller pas seul. Si c'est le cas souvenez-vous de ce numéro de téléphone 112 c'est le numéro de SAUVETAGE EN MONTAGNE.

4.-Buvez régulièrement beaucoup d'eau et protégez-vous du soleil, surtout à partir de l'Illa.

5.-En cas de brouillard, pluie, tempête ou forte ou de forte indispositions, protégez-vous dans un refuge ou dans une cabane (IL Y EN A BEAUCOUP). Si il y a des éclaires ne vous mettez jamais sou un arbre.

6.-Aux refuges, personne ne vous attendra, seul l'organisateur (si vous vous êtes inscrit) sait que vous êtes en train de faire la traversée.

7.-Rappelez-vous que vous utiliserez des refuges libres, il faudra que vous apportiez le necessaire pour manger, boire le temps de faire la traversée. Laissez le refuge comme vous aimeriez qu'il soit à votre arrivée.

8.- Suivez tout le temps les marques de la traversée ( points ronds de coleur rouge ) ou celles du GR ( blanche et rouge ) Si vous vous perdez, faites marche arrière et cherchez les marques.

N'OUBLIEZ PAS D'EMPORTER UN SAC ET NE JETER RIEN À LA MONTAGNE!

Menu Web
Copyright(c)2008 Camí de L'Ossa, Encamp, Andorra. Tel: (376)322993   ::   Declaración de Privacidad   ::   Términos de Uso
Entrar  ::   Registrarse